Kurzüberblick
Harnwegsinfektionen zählen zu den häufigsten Diagnosen im ambulanten und klinischen Setting. Trotz ihrer hohen Prävalenz ist das klinische Spektrum heterogen und reicht von unkomplizierten Verläufen bis hin zu komplexen Infektionen. Dabei erfolgt die Diagnosestellung überwiegend klinisch. Eine rationale Therapie erfordert daher eine sorgfältige klinische Einordnung und die Berücksichtigung von patientenspezifischen Risikofaktoren.
Siehe auch Sepsis und septischer Schock.
Definition
Eine akute Zystitis ist eine klinisch symptomatische, bakterielle Infektion des unteren Harntrakts, die sich typischerweise durch Dysurie, Pollakisurie und suprapubische Beschwerden äußert. Die Diagnosestellung erfolgt primär anhand der klinischen Symptomatik und erfordert die Abgrenzung sowohl gegenüber der asymptomatischen Bakteriurie als auch gegenüber einer oberen Harnwegsinfektion (Pyelonephritis).
Die S3-Leitlinie unterscheidet folgende Patientengruppen. Die Zuordnung ist entscheidend für die Indikation, die Wahl der Therapie und die Vermeidung unnötiger Antibiotikagaben [1].
- Nicht schwangere Frauen ohne sonstige relevante Begleiterkrankungen (Prä- und Postmenopause)
- Schwangere ohne sonstige relevante Begleiterkrankungen
- Männer ohne sonstige relevante Begleiterkrankungen
- Patienten mit Diabetes mellitus und stabiler Stoffwechsellage
- Geriatrische Patienten mit mehr als zwei behandlungsbedürftigen Systemerkrankungen
Therapie
Nicht-schwangere Frauen in der Prä- und Postmenopause ohne sonstige relevante Begleiterkrankungen
- 1. Wahl
- Pivmecillinam 400 mg p.o. 3× täglich für 3 Tage (Eradikationsrate > 90 %)
- Alternativen:
- Fosfomycin-Trometamol 3 g p.o. einmalig (Einnahme bevorzugt abends) (Eradikationsrate ca. 80–90 %)
- Nitrofurantoin retard 100 mg p.o. 2–3x tgl. für 5 Tage, nur bei eGFR ab 45 ml/min [1], nicht bei geriatrischen Patienten wegen häufig eingeschränkter Nierenfunktion und höherer Toxizität (ABS-Empfehlung)
- Hinweise:
- Bei Beschwerdefreiheit keine Therapiekontrolle erforderlich. Das gilt nicht für Schwangere, siehe Zystitis in der Schwangerschaft.
- Trimethoprim/Sulfamethoxazol nicht kalkuliert, nur gezielt nach Antibiogramm [1].
- Fluorchinolone sollen bei der Zystitis nicht eingesetzt werden [1].
- Bei Therapieversagen (keine Symptomfreiheit innerhalb von 14 Tagen): Adhärenz, resistente Erreger, bisher nicht erkannte Risikofaktoren prüfen
- Vor erneutem Therapieversuch: klinische Reevaluation, Urinstatus inkl. Kultur, ggf. Antibiotikawechsel
Zystitis in der Schwangerschaft
- 1. Wahl:
- Pivmecillinam 400 mg p.o. 3x tgl. für 3 bis 7 Tage [1]
- Alternative:
- Fosfomycin-Trometamol 3 g p.o. einmalig [1]
- Nach Antibiogramm Cefpodoxim-Proxetil oder Amoxicillin [1]
- Hinweise:
- Nach Therapieende soll eine Urinkultur zur Kontrolle erfolgen, auch bei Beschwerdefreiheit [1].
- Nitrofurantoin nicht im letzten Trimenon. Trimethoprim nicht im 1. Trimenon. Keine Fluorchinolone [1].
- Bei Fieber oder Flankenschmerz: siehe Pyelonephritis bei Schwangeren.
Pyelonephritis, leichte bis moderate Verlaufsform
- 1. Wahl:
- Ciprofloxacin 500–750 mg p.o. 2x tgl. für 7 bis 10 Tage [1]
- Gleichwertige Alternativen [1]:
- Levofloxacin 750 mg p.o. 1x tgl. für 5 Tage [1]
- Cefpodoxim-Proxetil 200 mg 2 x tgl. p.o. für 10 Tage
Pyelonephritis, schwere Verlaufsform
- 1. Wahl:
- Ciprofloxacin 400 mg iv 2 x tgl. für 7 Tage [1]
- Gleichwertige Alternativen [1]:
- Levofloxacin 750 mg iv 1 x tgl. für 7 Tage
- Ceftriaxon 2 g iv 1 x tgl. für 7 Tage
- Bei Risiko für Pseudomonas aeruginosa:
- Piperacillin/Tazobactam 4,5 g i.v. 4x tgl. für 7 Tage
- Hinweis:
- Nach klinischer Besserung orale Sequenztherapie nach Antibiogramm: Ciprofloxacin 500 mg p.o. 2x tgl., sonst Trimethoprim/Sulfamethoxazol 960 mg p.o. 2x tgl., sonst Cefpodoxim-Proxetil 200 mg p.o. 2x tgl. Orale Cephalosporine gingen in Studien mit etwas mehr Rückfällen einher [15][16]. Die Gesamtdauer beträgt 7 Tage einschließlich der oralen Therapie, auch bei Bakteriämie [9][10].
- Bei Pseudomonas aeruginosa: Piperacillin/Tazobactam 4x 4,5 g i.v. Die prolongierte Gabe (über 3 h) nur auf ITS/IMC, auf der Normalstation als Kurzinfusion [6]. Pip/Taz oder Carbapenem: Kapitel Piperacillin/Tazobactam oder Carbapenem?.
- Bei P. aeruginosa (MHK bis 16 mg/l) ist Piperacillin/Tazobactam in hoher Dosis den Carbapenemen gleichwertig. Die Letalität ist gleich, neue Resistenzen treten seltener auf. Carbapeneme deshalb sparen [8].
- Ciprofloxacin hat höhere Wirksamkeit gegenüber P. aeruginosa als Levofloxacin
Pyelonephritis bei Schwangeren
- 1. Wahl:
- Ceftriaxon 2 g i.v. 1 x tgl.
- Oralisierung mit Cefpodoxim-Proxetil 200 mg 2 x tgl., nach Antibiogramm auch Amoxicillin
- Gesamttherapiedauer 10–14 Tage (Expertenkonsens, die Leitlinien nennen keine Dauer)
- Hinweis:
- eine stationäre Behandlung sollte grundsätzlich erwogen werden
- nach Behandlungsende sollte eine Urinkultur durchgeführt werden
Zystitis beim Mann ohne Fieber und ohne komplizierende Faktoren
- 1. Wahl:
- Pivmecillinam 400 mg p.o. 3x tgl. für 5 Tage (ABS-Empfehlung) [1][17]
- Alternative:
- Nitrofurantoin retard 100 mg p.o. 2x tgl. für 5 Tage (ABS-Empfehlung), nur bei eGFR ab 45 ml/min und ohne Hinweis auf eine Prostatabeteiligung [1]
- Hinweise:
- Nur ohne Fieber und ohne Zeichen einer Prostatitis. Sonst siehe Febrile Harnwegsinfektion beim Mann und akute Prostatitis.
- Vor Therapiebeginn Urinkultur [1].
- Die S3-Leitlinie nennt keine Therapiedauer, die Fachinformation 3 Tage. 3 Tage reichen beim Mann nicht, Therapieversagen ist dann häufiger. Länger als 7 Tage bringt keinen Vorteil. Die 5 Tage stützen sich auf eine große dänische Kohortenstudie [17].
- Fosfomycin und Nitroxolin sind beim Mann nicht untersucht [1].
- Die Karte gilt unabhängig vom Alter. Bei Restharn, rezidivierender oder fieberhafter Harnwegsinfektion urologisch abklären.
Febrile Harnwegsinfektion beim Mann und akute Prostatitis
- Kalkuliert:
- wie Pyelonephritis, leichte bis moderate oder schwere Verlaufsform
- Fortsetzung nach Antibiogramm:
- Ciprofloxacin 500 mg p.o. 2x tgl.
- Trimethoprim/Sulfamethoxazol 960 mg p.o. 2x tgl.
- Dauer:
- 14 Tage. 7 Tage waren in zwei randomisierten Studien unterlegen [1][12][13].
- Hinweise:
- Vor Therapiebeginn Urinkultur und 2 Blutkultur-Sets.
- Sonographie mit Restharn. Bei anhaltendem Fieber an einen Prostataabszess denken und Schnittbild veranlassen [4].
Patienten mit Diabetes mellitus und stabiler Stoffwechsellage ohne sonstige relevante Begleiterkrankungen
- Patienten ohne Neigung zu Hypo- oder Hyperglykämie, keine diabetische Nephropathie und/oder Neuropathie, sollten behandelt werden wie Patienten ohne Diabetes mellitus
- Bei ausgeprägter Insulinresistenz und drohenden Organkomplikationen sowie bei Neigung zu Stoffwechseldekompensation soll eine stationäre Behandlung des Patienten erwogen werden.
- Bei stationärer Behandlung: Urinkultur vor Therapiebeginn, kalkulierte Therapie wie Pyelonephritis, schwere Verlaufsform [1].
Geriatrische Patienten mit mehr als zwei behandlungsbedürftigen Systemerkrankungen
- Eine akute unkomplizierte Zystitis kann bei geriatrischen Patienten in gleicher Weise behandelt werden, wie Harnwegsinfektionen bei anderen Patientengruppen, wenn keine weiteren komplizierenden Aspekte hinzukommen.
- Bei geriatrischen Patienten soll eine asymptomatische Bakteriurie nicht behandelt werden [1].
- Für eine Harnwegsinfektion spricht: neue Dysurie, oder mindestens zwei neue Beschwerden an den Harnwegen (Harndrang, Pollakisurie, neue Inkontinenz, suprapubischer Schmerz, Makrohämaturie), oder eine solche Beschwerde mit Fieber ab 37,4 °C, Schüttelfrost, Hypotonie oder Delir, oder Flankenschmerz mit Fieber [1][21].
- Keine Indikation, auch bei positivem Urinbefund: Verschlechterung des Allgemeinzustands, Exsikkose, geringe Trinkmenge, Sturz, veränderter Uringeruch oder trüber Urin [1][14].
- Kein Nitrofurantoin, wegen häufig eingeschränkter Nierenfunktion und höherer Toxizität (ABS-Empfehlung).
- Delir oder Sturz allein ist bei positivem Urinbefund keine Indikation für Antibiotika. Zuerst andere Ursachen suchen und beobachten. Bei Fieber, Sepsiszeichen oder Beschwerden an den Harnwegen behandeln [14].
- Exsikkose mit Leukozyturie ohne Beschwerden an den Harnwegen: Sepsis ausschließen, andere Ursachen suchen, Urinkultur abnehmen, Flüssigkeit geben und nach 24–48 h neu bewerten (ABS-Empfehlung).
- Bei Sepsiszeichen sofort nach Abnahme von Blutkulturen und Urinkultur behandeln. Die Therapie richtet sich dann nach einer Sepsis unklarer Herkunft, nicht nach einer Harnwegsinfektion, siehe Sepsis und septischer Schock [14].
- Kalkuliert begonnen: nach 48–72 h mit Kultur und Verlauf prüfen. Ohne Kriterien einer Harnwegsinfektion absetzen (ABS-Empfehlung).
Dauerkatheterinfektionen
- Indikation: nur bei Symptomen behandeln, also Fieber, Schüttelfrost, Flankenschmerz, neue Beckenbeschwerden, akute Hämaturie oder Verwirrtheit ohne andere Ursache. Bakteriurie, trüber Urin oder Leukozyturie allein sind keine Indikation [4][5].
- Katheter: Indikation prüfen und wenn möglich entfernen. Sonst vor Therapiebeginn wechseln [4][5].
- Proben: Urinkultur aus dem frisch gelegten Katheter über die desinfizierte Entnahmestelle, nie aus dem Beutel. Nach Entfernung Mittelstrahlurin. Bei systemischen Zeichen zusätzlich 2 Blutkultur-Sets [1][4].
- Ohne systemische Zeichen:
- Pivmecillinam 400 mg p.o. 3x tgl., nach Antibiogramm anpassen. Pivmecillinam erfasst keine Enterokokken und kein P. aeruginosa.
- Mit systemischen Zeichen:
- Piperacillin/Tazobactam 4,5 g i.v. 4x tgl. Prolongierte Gabe nur auf ITS/IMC, auf der Normalstation als Kurzinfusion.
- Alternative bei kurzer Liegedauer ohne Pseudomonas-Risiko: Ceftriaxon 2 g i.v. 1x tgl. Ceftriaxon erfasst keine Enterokokken und kein P. aeruginosa.
- Ciprofloxacin nicht kalkuliert. Nur bei bestätigter Penicillinallergie (PEN-FAST) oder gezielt nach Antibiogramm [4].
- Oralisierung nach Antibiogramm wie bei der Pyelonephritis.
- Dauer:
- 7 Tage bei rascher Besserung, auch wenn der Katheter liegen bleibt [4][5].
- 10–14 Tage bei verzögertem Ansprechen. Dann Obstruktion und Abszess ausschließen [4][5].
- Männer mit Fieber: 7 Tage. 14 Tage nur bei Verdacht auf Prostatitis, also bei perinealem Schmerz oder Prostataschmerz, druckschmerzhafter Prostata oder Fieber trotz Katheterwechsel und wirksamer Therapie (ABS-Empfehlung).
- 3 Tage bei Frauen bis 65 Jahre ohne Zeichen einer Pyelonephritis, wenn der Katheter entfernt wurde [5].
- Keine Antibiotikaprophylaxe bei liegendem Dauerkatheter [5].
Enterokokken
- Häufigkeit: Enterokokken sind selten die Ursache. Häufiger sind sie bei Dauerkatheter und nach urologischen Eingriffen [24]. Im Mittelstrahlurin sind sie oft Kontamination [1].
- Nicht behandeln: asymptomatische Bakteriurie mit Enterokokken, auch mit VRE. Mehr als die Hälfte der Enterokokken-Urinbefunde ist eine asymptomatische Bakteriurie [22]. Bei VRE im Urin lag nur in etwa 2 % eine behandelte symptomatische Harnwegsinfektion vor [23].
- Unwirksam: Cephalosporine und Pivmecillinam erfassen keine Enterokokken.
- Kalkuliert: in der Regel keine Abdeckung von Enterokokken. Bei älteren Patienten war die kalkulierte Therapie bei E. faecalis meist unwirksam. Sterblichkeit und Liegedauer unterschieden sich trotzdem nicht von gramnegativen Infektionen [24].
- Piperacillin/Tazobactam 4,5 g i.v. 4x tgl. erfasst E. faecalis. Bevorzugen bei systemischer Harnwegsinfektion mit Dauerkatheter, Harnableitung, kürzlichem urologischem Eingriff, Obstruktion oder früherem Nachweis von E. faecalis (ABS-Empfehlung).
- Vancomycin nur bei Sepsis und Risiko für E. faecium, also Vorbehandlung mit Carbapenem oder Piperacillin/Tazobactam, Erwerb im Krankenhaus oder Hämato-Onkologie. Nach 48–72 h absetzen, wenn kein E. faecium nachgewiesen ist (ABS-Empfehlung). Eine verzögerte wirksame Therapie verschlechtert die Prognose vor allem bei Bakteriämie im Krankenhaus [25].
- Linezolid kalkuliert nur bei Sepsis und bekannter Besiedlung mit VRE.
- Gezielt nach Antibiogramm: Bei systemischer Harnwegsinfektion initial i.v. behandeln. Die Patienten sind meist geriatrisch. Orale Antibiotika eignen sich dann zu Beginn nicht (ABS-Empfehlung).
- E. faecalis: Ampicillin 2 g i.v. 3x tgl., bei Urosepsis oder Bakteriämie 4x tgl. [6]. Nach Besserung Amoxicillin 1 g p.o. 3x tgl.
- Zystitis durch E. faecalis ohne systemische Zeichen: Amoxicillin 1 g p.o. 3x tgl. für 5 Tage (ABS-Empfehlung).
- E. faecium: Vancomycin nach Vancomycin: Dosierung und Talspiegel, Talspiegel 10–15 mg/l, bei Bakteriämie oder Sepsis 15–20 mg/l. Alternative Teicoplanin.
- VRE: Linezolid 600 mg i.v. oder p.o. 2x tgl., höchstens 28 Tage. Bei Zystitis ohne systemische Zeichen nach Antibiogramm und Rücksprache mit der Mikrobiologie auch Nitrofurantoin oder Fosfomycin [26]. Nitrofurantoin nicht bei geriatrischen Patienten.
- Bei Bakteriämie mit E. faecalis eine Endokarditis abklären.
- Dauer: wie beim jeweiligen Krankheitsbild.

Penicillinallergie: zuerst mit PEN-FAST einschätzen. Bei einem Score unter 3 sind Ceftriaxon und Cefpodoxim möglich. Bei bestätigter Allergie:
- Zystitis der Frau: Fosfomycin-Trometamol 3 g p.o. einmalig oder Nitrofurantoin retard.
- Zystitis beim Mann: Nitrofurantoin retard.
- Pyelonephritis: Ciprofloxacin, ohnehin 1. Wahl. Nach Antibiogramm auch Trimethoprim/Sulfamethoxazol.
- Schwangerschaft: Zystitis mit Fosfomycin-Trometamol. Pyelonephritis mit Ciprofloxacin, laut Embryotox Mittel der 2. Wahl in der Schwangerschaft [18].
- Katheter-HWI mit systemischen Zeichen und Urosepsis: Ciprofloxacin 400 mg i.v. 2x tgl., bei Risiko für P. aeruginosa 3x tgl. [6].
Nierenfunktion
Die Grenzwerte stammen aus der S3-Leitlinie (Tab. 19). Maßgeblich ist die Fachinformation. Die erste Gabe erfolgt in voller Dosis, angepasst werden die Folgedosen. Dosen je Substanz: Dosierung bei Niereninsuffizienz [1].
| Substanz | Grenzwert (eGFR) | Hinweis |
|---|---|---|
| Pivmecillinam | keine Anpassung | Bei eingeschränkter Nierenfunktion geeignet für die Zystitis [1]. |
| Fosfomycin-Trometamol | unter 10 ml/min nicht empfohlen | Grenzwert der Fachinformation. Die S3-Leitlinie nennt unter 30 ml/min [1]. |
| Nitrofurantoin | unter 45 ml/min nicht einsetzen | Bei eingeschränkter Nierenfunktion weniger wirksam und schlechter verträglich [1]. Nicht bei geriatrischen Patienten (ABS-Empfehlung). |
| Ciprofloxacin, Levofloxacin | Anpassung unter 60 ml/min | |
| Cefpodoxim-Proxetil | Anpassung unter 60 ml/min | |
| Ceftriaxon | keine Anpassung | |
| Piperacillin/Tazobactam | Anpassung unter 60 ml/min |
Einteilung der Harnwegsinfektionen
Unkomplizierte Harnwegsinfektion
Eine Harnwegsinfektion wird als unkompliziert eingestuft, wenn
- im Harntrakt keine relevanten funktionellen oder anatomischen Anomalien vorliegen
- keine relevanten Nierenfunktionsstörungen und keine relevanten Begleiterkrankungen/Differenzialdiagnosen vorliegen
Komplizierte Harnwegsinfektion
Eine Harnwegsinfektion gilt als kompliziert, wenn komplizierende Faktoren vorliegen [1]:
- anatomische Veränderungen: Steine, Strikturen, Tumoren, Prostatavergrößerung, Schwangerschaft, Zustand nach Operation oder Bestrahlung
- funktionelle Störungen: Niereninsuffizienz, Störungen von Harntransport und Blasenentleerung
- gestörte Immunabwehr: Immunsuppression, Chemotherapie, entgleister Diabetes mellitus, Leberinsuffizienz, HIV-Infektion
- Fremdmaterial: Harnwegskatheter, Harnleiterschiene, Nephrostomie
Harnwegsinfektionen bei Männern gelten in der Regel als kompliziert [1]. Die europäische Leitlinie (EAU 2026) unterscheidet stattdessen lokalisierte von systemischen Harnwegsinfektionen. Systemisch ist eine Infektion mit Fieber oder Hypothermie, Schüttelfrost, Delir, Hypotonie, Tachykardie oder Flanken- bzw. Beckenschmerz, zum Beispiel Pyelonephritis, akute Prostatitis und Urosepsis [4].
Zystitis
Eine Zystitis (untere Harnwegsinfektion) wird angenommen, wenn sich die akuten Symptome nur auf den unteren Harntrakt beziehen.
- neu aufgetretene Schmerzen beim Wasserlassen (Algurie)
- imperativer Harndrang
- Pollakisurie
- Schmerzen oberhalb der Symphyse
Pyelonephritis
Eine Pyelonephritis (obere Harnwegsinfektion) sollte angenommen werden, wenn sich bei den akuten Symptomen ein klopfschmerzhaftes Nierenlager und/oder Fieber (> 38 °C) finden.
asymptomatische Bakteriurie
Asymptomatische Bakteriurie bezeichnet den Nachweis von ≥ 10⁵ KBE/ml im Urin ohne klinische Symptome. Sie wird weder gesucht noch behandelt. Ausnahme sind geplante urologische Eingriffe mit Schleimhautverletzung. Dann gezielt nach Antibiogramm vor dem Eingriff [1]. Zur Schwangerschaft siehe unten.

Die Abgrenzung zwischen asymptomatischer Bakteriurie und klinisch relevanter Harnwegsinfektion kann insbesondere bei unspezifischer Symptomatik schwierig sein. Ein positiver Urinbefund allein erlaubt keine Diagnosestellung und sollte stets im klinischen Kontext interpretiert werden.
Schwangerschaft
symptomatische Harnwegsinfektion
Symptomatische Harnwegsinfektionen (Zystitis) in der Schwangerschaft sind mit einem erhöhten Risiko für Pyelonephritis und Frühgeburt assoziiert und sollten antibiotisch behandelt werden. [1]
asymptomatische Bakteriurie
Eine asymptomatische Bakteriurie in der Schwangerschaft erhöht das Risiko für eine Pyelonephritis. In einer Kohorte von Niedrigrisiko-Schwangerschaften entwickelten Frauen mit unbehandelter asymptomatischer Bakteriurie häufiger eine Pyelonephritis als Frauen ohne Bakteriurie (2,4 % vs. 0,6 %). Ein Zusammenhang mit Frühgeburt fand sich in dieser Kohorte nicht [11]. Die Leitlinie zur Frühgeburt wertet die asymptomatische Bakteriurie dagegen als Risikofaktor für eine Frühgeburt. Ein generelles Screening und eine Antibiotikatherapie allein zur Senkung der Frühgeburtenrate empfiehlt sie wegen unzureichender Daten nicht. Die Behandlung senkt aber die Rate an Pyelonephritiden [2]. Ein systematisches Screening wird nicht empfohlen [1]. Wird bei einer Risikoschwangerschaft eine asymptomatische Bakteriurie gefunden, gezielt nach Antibiogramm behandeln und danach eine Kontrollkultur abnehmen.
Screening
Bei Schwangeren mit auffälligen Symptomen, rezidivierenden Harnwegsinfektionen in der Anamnese, Z. n. Frühgeburt und/oder einem erhöhten Risiko für Infektionen der ableitenden Harnwege ist eine bakteriologische Urinuntersuchung erforderlich. Ein generelles Screening wird dabei aber nicht empfohlen. [3]
Diagnostik
- Grundsätzlich sollte die Diagnose klinisch gestellt werden. Typische Symptome einer akuten Zystitis sind:
- Schmerzen beim Wasserlassen
- Pollakisurie
- imperativer Harndrang
- kein Fieber und kein Flankenschmerz
- bei Frauen: keine vaginalen Beschwerden (Juckreiz, veränderter Ausfluss)
- Bei nicht schwangeren Frauen in der Prämenopause und postmenopausalen Frauen mit einer unkomplizierten, nicht rezidivierenden und nicht therapierefraktären Zystitis soll bei eindeutiger klinischer Symptomatik keine mikrobiologische Untersuchung durchgeführt werden.
- Bei Schwangeren sollte eine Urinkultur nach Ende der Antibiotikatherapie durchgeführt werden.
- Bei symptomatischen nicht schwangeren Frauen spricht der Nachweis von E. coli im Mittelstrahlurin unabhängig von der Erregerzahl für eine bakterielle Harnwegsinfektion. Im Gegensatz dazu ist der Nachweis von Enterokokken und Gruppe B-Streptokokken im Mittelstrahlurin nicht prädiktiv.
- Zusätzlich bei akuter unkomplizierter Pyelonephritis Blutuntersuchung (Blutbild, Kreatinin/eGFR, CRP) und eine Urinuntersuchung einschließlich Kultur
- Blutkulturen (2 Sets) vor Therapiebeginn bei stationärer Pyelonephritis mit Fieber, Sepsis, Obstruktion, Immunsuppression oder S. aureus im Urin (ABS-Empfehlung). Die S3-Leitlinie nennt Blutkulturen nur bei drohender Urosepsis. Sie ist auf ambulant behandelte Patienten ausgerichtet [1][4].
- Bei akuter unkomplizierter Pyelonephritis soll zusätzlich eine Ultraschalluntersuchung der Nieren und Harnwege erfolgen.
- Bei geriatrischen Patienten soll die Diagnose einer Harnwegsinfektion nicht alleine auf der Basis eines positiven Teststreifens gestellt werden.
Entscheidungshilfe (geriatrische Patienten)
Gestuftes Vorgehen bei Verdacht auf HWI bei geriatrischen Patienten ohne Katheter, nach S3-Leitlinie Tabelle 8 [1].
Hinweis: Bitte alle Felder auswählen.
Hinweis: Nitrit negativ
Nitrit entsteht, wenn Bakterien mit Nitratreduktase das Nitrat im Urin umwandeln. Das gelingt vor allem E. coli, Klebsiellen und Proteus. Der Test braucht eine Verweilzeit in der Blase von mehr als 4 Stunden und frischen, rasch untersuchten Urin [1].
Ein negativer Nitrittest schließt eine Harnwegsinfektion nicht aus. Er erkennt nur etwa 50–70 % der Infektionen [19]. Falsch negativ wird er vor allem bei kurzer Verweilzeit, also bei Pollakisurie, Inkontinenz oder Dauerkatheter, und bei verdünntem Urin [1].
Enterokokken, Staphylokokken und Pseudomonaden bilden kein nachweisbares Nitrit [1]. Ein negativer Nitrittest ist aber kein Hinweis auf Enterokokken. Häufiger ist er bei einer Infektion durch E. coli falsch negativ.
Entscheidend sind die Symptome. Leukozyten im Urin bei negativem Nitrit begründen eine Therapie nur zusammen mit Beschwerden an den Harnwegen oder mit Fieber ohne anderen Fokus [1][14]. Sind Nitrit und Leukozyten beide negativ, ist eine Bakteriurie unwahrscheinlich [20].
Interpretation der Keimzahl
Die Grenzwerte gelten für Mittelstrahlurin bei Patienten mit Symptomen. Ein Befund wird immer zusammen mit Klinik und Uringewinnung bewertet [1].
| Situation | Grenzwert | Hinweis |
|---|---|---|
| Akute Zystitis der Frau | ab 10³ KBE/ml | Reinkultur eines typischen Uropathogens [1] |
| Akute Pyelonephritis | ab 10⁴ KBE/ml | [1] |
| Asymptomatische Bakteriurie (ohne Symptome) | ab 10⁵ KBE/ml | Bei Frauen in zwei aufeinanderfolgenden Proben, bei Männern in einer [1] |
| Einmalkatheterurin | ab 10² KBE/ml | eine Spezies [1] |
| Dauerkatheter mit Symptomen | ab 10³ KBE/ml | Probe aus dem frisch gewechselten Katheter, nie aus dem Beutel [1][5] |
| Blasenpunktionsurin | jede Keimzahl | typischer Uropathogene. Kontamination ist selten [1]. |
- Bei symptomatischen, nicht schwangeren Frauen vor der Menopause spricht E. coli im Mittelstrahlurin unabhängig von der Keimzahl für eine Harnwegsinfektion [1].
- Enterokokken und B-Streptokokken im Mittelstrahlurin sind nicht prädiktiv und oft Kontamination [1].
- Mischkulturen und eine kurze Verweildauer in der Blase (unter 4 h) erschweren die Bewertung. Im Zweifel Probe wiederholen, gegebenenfalls als Einmalkatheterurin [1].
Erregerspektrum
- in ca. 80 % gramnegative Erreger: E. coli, Klebsiella spp. und weitere Enterobacterales (z. B. Citrobacter freundii)
- in ca. 20 % grampositive Erreger: Staphylokokken, Enterokokken, B-Streptokokken
- Beispiel-Antibiogramme typischer Erreger: Erreger & Antibiogramm
Red Flags
- Verdacht auf Urosepsis: Vorgehen nach Sepsis und septischer Schock. Vor der ersten Gabe 2 Blutkultur-Sets und eine Urinkultur abnehmen, ohne die Therapie zu verzögern.
- Sepsis bei Bakteriurie ohne Beschwerden an den Harnwegen: als Sepsis unklarer Herkunft behandeln und nach einem anderen Fokus suchen [14].
- Harnstau oder Obstruktion bei Fieber: sofortige urologische Entlastung (Harnleiterschiene oder Nephrostomie). Der Zeitpunkt ist wichtiger als das Verfahren. Eine Entlastung erst nach 2 Tagen oder später geht mit höherer Sterblichkeit einher [4][7].
- bei Therapieversagen Durchführung einer Urinkultur sowie Ultraschall der Nieren und Harnblase
- bei rezidivierenden Harnwegsinfekten und/oder Therapieversagen müssen weitere mögliche Ursachen in Erwägung gezogen werden.
Quellen & Hinweise
- [1] Deutsche Gesellschaft für Urologie (Hrsg.). S3-Leitlinie Epidemiologie, Diagnostik, Therapie, Prävention und Management unkomplizierter, bakterieller, ambulant erworbener Harnwegsinfektionen bei Erwachsenen, Aktualisierung 2024. Langversion 3.0, Stand April 2024. AWMF-Registernummer 043-044. register.awmf.org
- [2] Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (DGGG), OEGGG, SGGG. Prävention und Therapie der Frühgeburt. S2k-Leitlinie, AWMF-Registernummer 015-025, Version 5.0, Stand September 2022, Gültigkeit verlängert bis 30.09.2026. Kapitel 4.6 Asymptomatische Bakteriurie.
- [3] Gemeinsamer Bundesausschuss (G-BA). Richtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses über die ärztliche Betreuung während der Schwangerschaft und nach der Geburt (Mutterschafts-Richtlinie/Mu-RL). Fassung vom 21.09.2023 (BAnz AT 14.12.2023 B6), zuletzt geändert am 16.07.2026, in Kraft getreten am 25.08.2026.
- [4] Bonkat G, Kranz J, Cai T, Geerlings SE, Köves B, Lambregts MMC, et al. EAU Guidelines on Urological Infections. Limited Update March 2026. Arnhem: EAU Guidelines Office; 2026. uroweb.org
- [5] Hooton TM, Bradley SF, Cardenas DD, Colgan R, Geerlings SE, Rice JC, et al. Diagnosis, prevention, and treatment of catheter-associated urinary tract infection in adults: 2009 International Clinical Practice Guidelines from the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2010;50(5):625-63. doi:10.1086/650482
- [6] European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST). Breakpoint tables for interpretation of MICs and zone diameters, Version 16.1, und Dosages, Version 16.0. 2026. eucast.org
- [7] Benea A, et al. Time to decompression in obstructive urosepsis from ureteral calculi. J Clin Med. 2025;14(23):8546. doi:10.3390/jcm14238546
- [8] Babich T, Naucler P, Valik JK, et al. Ceftazidime, carbapenems, or piperacillin-tazobactam as single definitive therapy for Pseudomonas aeruginosa bloodstream infection: a multisite retrospective study. Clin Infect Dis. 2020;70(11):2270-80. doi:10.1093/cid/ciz668
- [9] Yahav D, Franceschini E, Koppel F, Turjeman A, Babich T, Bitterman R, et al. Seven versus 14 days of antibiotic therapy for uncomplicated gram-negative bacteremia: a noninferiority randomized controlled trial. Clin Infect Dis. 2019;69(7):1091-8. doi:10.1093/cid/ciy1054
- [10] von Dach E, Albrich WC, Brunel AS, Prendki V, Cuvelier C, Flury D, et al. Effect of C-reactive protein-guided antibiotic treatment duration, 7-day treatment, or 14-day treatment on 30-day clinical failure rate in patients with uncomplicated gram-negative bacteremia: a randomized clinical trial. JAMA. 2020;323(21):2160-9. doi:10.1001/jama.2020.6348
- [11] Kazemier BM, Koningstein FN, Schneeberger C, et al. Maternal and neonatal consequences of treated and untreated asymptomatic bacteriuria in pregnancy: a prospective cohort study with an embedded randomised controlled trial. Lancet Infect Dis. 2015;15(11):1324-33. doi:10.1016/S1473-3099(15)00070-5
- [12] Lafaurie M, Chevret S, Fontaine JP, Mongiat-Artus P, de Lastours V, Escaut L, et al. Antimicrobial for 7 or 14 days for febrile urinary tract infection in men: a multicenter noninferiority double-blind, placebo-controlled, randomized clinical trial. Clin Infect Dis. 2023;76(12):2154-62. doi:10.1093/cid/ciad070
- [13] van Nieuwkoop C, van der Starre WE, Stalenhoef JE, van Aartrijk AM, van der Reijden TJ, Vollaard AM, et al. Treatment duration of febrile urinary tract infection: a pragmatic randomized, double-blind, placebo-controlled non-inferiority trial in men and women. BMC Med. 2017;15(1):70. doi:10.1186/s12916-017-0835-3
- [14] Nicolle LE, Gupta K, Bradley SF, Colgan R, DeMuri GP, Drekonja D, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Asymptomatic Bacteriuria: 2019 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2019;68(10):e83-e110. doi:10.1093/cid/ciy1121
- [15] Sutton JD, Stevens VW, Chang NN, Khader K, Timbrook TT, Spivak ES. Oral β-lactam antibiotics vs fluoroquinolones or trimethoprim-sulfamethoxazole for definitive treatment of Enterobacterales bacteremia from a urine source. JAMA Netw Open. 2020;3(10):e2020166. doi:10.1001/jamanetworkopen.2020.20166
- [16] Hooton TM, Roberts PL, Stapleton AE. Cefpodoxime vs ciprofloxacin for short-course treatment of acute uncomplicated cystitis: a randomized trial. JAMA. 2012;307(6):583-9. doi:10.1001/jama.2012.80
- [17] Boel JB, et al. Treatment duration of pivmecillinam in men, non-pregnant and pregnant women for community-acquired urinary tract infections caused by Escherichia coli: a retrospective Danish cohort study. J Antimicrob Chemother. 2019;74:2767-73. doi:10.1093/jac/dkz211
- [18] Pharmakovigilanz- und Beratungszentrum für Embryonaltoxikologie (Embryotox), Charité Berlin. Ciprofloxacin in Schwangerschaft und Stillzeit. embryotox.de
- [19] Devillé WL, Yzermans JC, van Duijn NP, Bezemer PD, van der Windt DA, Bouter LM. The urine dipstick test useful to rule out infections. A meta-analysis of the accuracy. BMC Urol. 2004;4:4. doi:10.1186/1471-2490-4-4
- [20] Sundvall PD, Gunnarsson RK. Evaluation of dipstick analysis among elderly residents to detect bacteriuria: a cross-sectional study in 32 nursing homes. BMC Geriatr. 2009;9:32. doi:10.1186/1471-2318-9-32
- [21] Loeb M, Bentley DW, Bradley S, Crossley K, Garibaldi R, Gantz N, et al. Development of minimum criteria for the initiation of antibiotics in residents of long-term-care facilities: results of a consensus conference. Infect Control Hosp Epidemiol. 2001;22(2):120-4. doi:10.1086/501875
- [22] Lin E, Bhusal Y, Horwitz D, Shelburne SA 3rd, Trautner BW. Overtreatment of enterococcal bacteriuria. Arch Intern Med. 2012;172(1):33-8. doi:10.1001/archinternmed.2011.565
- [23] Pontefract BA, Rovelsky SA, Madaras-Kelly KJ. Linezolid to treat urinary tract infections caused by vancomycin-resistant Enterococcus. SAGE Open Med. 2020;8:2050312120970743. doi:10.1177/2050312120970743
- [24] Madrazo M, Esparcia A, Alberola J, Ferrer A, Eiros JM, Nogueira JM, et al. Predictive factors for Enterococcus faecalis in complicated community-acquired urinary tract infections in older patients. Geriatr Gerontol Int. 2020;20(3):183-6. doi:10.1111/ggi.13856
- [25] Zasowski EJ, Claeys KC, Lagnf AM, Davis SL, Rybak MJ. Time is of the essence: the impact of delayed antibiotic therapy on patient outcomes in hospital-onset enterococcal bloodstream infections. Clin Infect Dis. 2016;62(10):1242-50. doi:10.1093/cid/ciw110
- [26] Heintz BH, Halilovic J, Christensen CL. Vancomycin-resistant enterococcal urinary tract infections. Pharmacotherapy. 2010;30(11):1136-49. doi:10.1592/phco.30.11.1136
Frage zu diesem oder einem anderen Thema? In allen Kapiteln suchen oder eine Frage stellen →